Ainsi vécut Oscar de la Renta

  • Imprimer
Oscar de la Renta est mort

Le styliste créateur de mode né en République dominicaine Oscar de la Renta est décédé. Il avait 82 ans. 6 décembre 2010 Le designer Oscar de la Renta assiste à la pré-automnale 2011 défilé de la collection Oscar de la Renta à New York. Slaven Vlasic.

Décès d'Oscar de la Renta, fashion designer


Oscar de la Renta, le créateur de mode né en République Dominicaine qui a remodelé l'image publique des premières dames, muses de la société et les habitués du tapis rouge avec leur grande soirée célébrant la sensualité latine, le raffinement européen et la polyvalence américaine, est décédé le 20 octobre mort à son domicile de Kent, Conn.,à l'âge de 82 ans.

Un représentant de la famille répondant au téléphone à son domicile a confirmé la mort mais n'a pas fourni de plus amples détails. Il a révélé qu'il avait  combattu le cancer cette année.

Un homme d'affaires astucieux avec un oeil pour la couleur vibrante, M. de la Renta a passé un demi-siècle à convertir sa marque éponyme en un empire mondial qui a vendu parfums, accessoires, meubles et, surtout, des vêtements élégants.


Pendant un demi-siècle de prééminence sur la mode de New York - Septième Avenue - il s'est imposé comme un entrepreneur créatif doublé d'un lecteur de la société vivace qui a eu accès aux femmes les plus estimés de la nation  à définir la manière dont le public les a vus.

Il fut le premier Latino à être accepté dans le cercle très fermé des maisons de couture parisiennes. Plus tard, en tant que citoyen américain, il est devenu le premier Américain à concevoir pour une maison de couture française. Pendant tout ce temps, M. de la Renta a été la construction d'une marque qui, dans les cercles exclusifs et dans les petites villes salons de mariage même, a été connue par un seul mot: Oscar.

 
Le créateur de mode Oscar de la Renta, qui est décédé le 20 octobre à l'âge de 82 ans, a été le concepteur préféré de beaucoup de premières dames dont Nancy Reagan. 


Ses robes exubérantes ont gagné la confiance des clients et il établissent des normes officielles pour les femmes de goût. Il leur a donné - peu importe leur âge ou leur forme - la confiance nécessaire pour être accrocheuses. «J'aime tous ses vêtements en raison de son sens de la couleur," Nancy Kissinger, épouse de l'ancien secrétaire d'État Henry Kissinger, a déclaré dans une biographie illustrée du concepteur 2002. "Il ya quelque chose de très impressionnant sur les combinaisons qu'il choisit."

M. de la Renta, dont les robes coûtent plusieurs milliers de dollars, était le maître. Doyennes de Manhattan, les stars d'Hollywood et  Washington ont recherché son label. Il a conçu un ensemble de prestation de serment de corail à alors première dame Hillary Rodham Clinton en 1997, la tenue de la première dame Laura Bush perles et robe inaugurale en 2005, et la robe à jupe dorée de la conjointe sénatoriale Cindy McCain pour la Convention nationale républicaine de 2008.


Ses robes formelles ont longtemps favorisé de pâles silhouettes de déesse de style et les vêtements de jour. Mais Valerie Steele, une historienne à la Fashion Institute of Technology de New York, a vu dans la couture l'influence de M. de la Renta dans ses combinaisons vives et des jupes et des manches complètes. "C'est un très bon coloriste," et son projet de vêtements "un sens européen du décorum, une magnificence," dit-elle. "Il n'a pas collé à un coup d'oeil; il a évolué comme la mode a évolué ".

«Quand j'ai commencé à concevoir des vêtements pour les femmes dans les années 60, mon client typique était vêtu d'un costume et déjeunait avec des amis", a déclaré M. de la Renta au Washington Post en 2001 »Aujourd'hui, elle est sur la liste des espèces en voie de disparition. "

Beaucoup de clients d'aujourd'hui, même ceux avec des calendriers sociaux emballés, se réveillent maintenant le matin et se dirigent vers un bureau. de M. de la Renta, et ses tailleurs-où pantalons et vestes bien coupées, vont de pair..

Robes Oscar de la Renta

Choyé avec attention
Oscar Aristides Renta Fiallo est né à Saint-Domingue, la capitale de la République dominicaine, le 22 Juillet, 1932 Son père, qui était venu de Porto Rico, appartenant à une entreprise d'assurance et avait prévu que son fils unique le suive dans le commerce de la famille. Mais sa mère et six sœurs prodiguait au garçon leur attention; et le prêtre de la famille, un Espagnol, a encouragé ses intérêts esthétiques et lui a acheté un ensemble de peintures. Contre l'inclinaison de son père, M. de la Renta s'est inscrit à l'école d'art.


Après la mort de sa mère, à 18ans M. de la Renta a entrepris une aventure européenne qui a commencé dans les salons de Madrid, où il a eu des introductions. Bien que s'intéressant à la peinture abstraite, il a esquissé une robe qui a attiré l'attention de la femme de l'ambassadeur américain en Espagne, John Lodge. Elle a commandé une robe pour leur fille débutante, Béatrice, qu'elle porta sur la couverture du magazine Life.

M. de la Renta a mis de côté ses pinceaux et se mit à la mode des emplois de conception chez Balenciaga et Lanvin-Castillo, d'abord à Madrid, puis à Paris. La nuit, il a dansé au Regine, chez les jeunes parisiens comme Catherine Deneuve et Roger Vadim.

À un défilé, il a rencontré Françoise de Langlade, la rédactrice de mode du Vogue français, 12 ans son aîné et avec beaucoup plus d'influence le goût de faire le nouveau venu, suave. Les deux ont commencé une relation après il s'installe à New York en 1963, où il a rencontré Elizabeth Arden, les vêtements et les cosmétiques de l' impératrice. Il a supposé plus tard que, pour tous ses efforts pour éblouir Arden avec des lettres et des dessins, elle l'a probablement engagé pour remplacer le talent de son patron Antonio Castillo, qui avait depuis longtemps quitté son emploi.

Comme M. de la Renta lancé sa propre ligne, de Langlade l'a rejoint en Amérique. Plus tard, comme un couple marié, les deux ont ouvert leur appartement et maison dans le Connecticut pays exotique et chaleureux à uptowners et professionnels de la création, où il a pu parfaire ses compétences au divertissement et à la décoration.

Robe de Mariée Oscar de la Renta

Comme lui et Françoise apparus dans les pages de la société et des magazines de luxe, son entreprise a décollé, renforçant l'idée qu'un concepteur peut projeter un style de vie qu'il habitait. En raison de la personnalité publique que lui et quelques collègues ont développé, les cadres de détail ont pris une décision d'affaires inhabituel pour l'époque: laisser l'étiquette du concepteur dans le vêtement à la place du magasin, seul. 

En 1972, M. de la Renta a construit une grande maison de vacances dans son pays natal, et alors même que son statut international a augmenté, il savait que l'acceptation serait compliquée. En Décembre 1974, les de la Rentas ont assisté à leur premier dîner de la Maison Blanche, en l'honneur du chancelier ouest-allemand Helmut Schmidt.


Dans une interview de 2002 pour une biographie autorisée, M. de la Renta a rappelé son histoire à l'Hôtel Watergate. "Lorsque nous avons été au dressing, je mets mon bras dans ma chemise et il ne rentrait pas.  La femme de chambre avait emballé la chemise de Françoise à la place de la mienne ", a-t-il dit.

M. de la Renta a couru à la seule boutique Watergate toujours ouverte à 19 heures et a acheté la seule option: une chemise blanche avec des volants bordé de noir. "Il a été mon pire cauchemar devenu réalité!" Dit-il dans la biographie. «Vous savez, j'admire vraiment les gens qui portent des chemises colorées, des chemises avec des fleurs sur eux - mais j'ai toujours peur que si je le fais, quelqu'un va dire:« Désolé, la bande latine passe par l'autre porte. "

Les robes de camera-ready de M. de la Renta ont été favorisés par ses amis de hauteur et de bon goût, tels que Kissinger et Pat Buckley, la femme mondaine de l'écrivain conservateur William F. Buckley Jr. Vogue dans les années '80 habillait ses sujets de couverture de jeunesse (Brooke Shields, Kim Alexis, Sheila Johnson) dans de la Renta. Il ne travaillait pas seulement pour les élites: En 1980, il a remodelé l'uniforme scout.

Au milieu de sa fortune croissante était une tragédie personnelle. En 1983, Françoise est morte du cancer du sein. Un an plus tard, M. de la Renta a été touché par l'histoire d'un enfant abandonné étant pris en charge à l'orphelinat il pris en charge en République dominicaine. Il a adopté le garçon, Moises.

En 1989, M. de la Renta a épousé Annette Reed, une héritière et veuve avec trois enfants. Outre son épouse, les survivants comprennent Moises; et trois beaux-enfants.

Maison Blanche glamour
Nancy Reagan comprenait M. de la Renta parmi ses designers préférés, avec James Galanos et Bill Blass. Sa mission d'apporter du glamour à la Maison-Blanche a fait M. de la Renta, connu pour ses manières de gentleman, un confident naturel pour une première dame.

Il lui présenté comme un «modèle de taille" femme politique qui «savait ce qui ressemblait bien à elle et avait un vrai sens de la mode." Elle l'a récompensé par de nombreuses invitations à la Maison Blanche.

Des années plus tard, M. de la Renta a persuadé Hillary Rodham Clinton de mettre de côté sa garde-robe très sûrs en faveur de pastels.

Un premier aperçu de signature était le costume bleu pâle qu'elle portait à la Convention nationale démocrate 1996. Puis, quand le mot fuite que Clinton avait choisi de la Renta pour concevoir sa garde-robe pour la deuxième inauguration de son mari. "Elle veut avoir un élément de surprise," le concepteur dit Robin Givhan du Washington Post en Janvier 1997, Clinton a illuminé le parcours du défilé en maillot de corail de la Renta et ébloui les foules dans une robe or-dentelle, avec correspondance cape.

Bientôt, elle a posé pour Annie Leibovitz dans la Salle Rouge dans une robe noire de velours de la Renta pour la couverture de Vogue Décembre 1998, la première épouse de président à le faire. Dans leurs années d'après-présidence, les deux Clinton, l'entreprise New-Yorkais, a grandi personnellement plus proche de la de la Rentas.

Laura Bush est devenu une adepte de la Renta après que son mari ait été élu président. Elle aussi portait une partie de ses vêtements à sa propre session Vogue avec Leibovitz. "Après la séance photo, nous avons appelé à un look book," Laura Bush a rappelé dans une interview à La Poste. «Je suis allée à son studio et bien sûr. . . comme toutes les femmes, j'ai été immédiatement en amour avec Oscar ».

Pour 2005 assermentation de son mari, Bush portait un manteau blanc d'hiver et des vêtements par M. de la Renta, et le bleu robe de tulle de glace qu'elle portait ce soir-là reste son préféré par lui.


Les vêtements de M. de la Renta sont devenus un aliment de base de la garde-robe de Bush femmes: Il a conçu la première robe de mariage de Jenna, ainsi que la turquoise de la mère de la mariée la robe de Laura Bush.

"Ce qui me manquera beaucoup d'Oscar est la confiance qu'il m'a donnée", a déclaré Laura Bush. "Il avait un talent merveilleux - pour être en mesure de voir ce qui semble le meilleur sur les femmes, quelles formes peut rendre les femmes de leur mieux et les couleurs les plus flatteuses."

M. de la Renta a été l'un des rares designers américains qui aient attiré l'œil d'une clientèle internationale qui ont favorisé les maisons de haute-couture de l'Europe. Comme un signe de son intelligence sociale, il séduit les clients - Marie-Hélène de Rothschild, Marella Agnelli, la fille Paley - ainsi que ses compagnons de couturiers - Yves Saint Laurent, Bill Blass, Valentino. De plus, il a attiré des icônes-dans-la fabrication venues de tapis rouge: Sarah Jessica Parker, Jennifer Hudson, Lea Michele.

Ses prix reflètent sa stature: $ 5,845 pour une robe d'une épaule à volants, $ 6235 pour un maillot robe de plume garnie, $ 13,990 pour une robe  florale brodée

Oscar de la Renta Défilé de mode

Autant que l'ensemble influent forme sa réputation, il a insisté pour que le client avait toujours raison. "Malheureusement, le succès n'est pas ce que les rédactrices de mode appellent : C'est quelque chose qui vient quand une femme anonyme dans la rue veut porter vos tenues," a t-il dit dans la biographie.

Tout au long de sa vie, il émane de lui une joie de vivre . "Si ma vie devait se terminer maintenant, je n'ai aucun regret»,  a t-il dit à son 40e anniversaire, comme l'a raconté dans "The Makers Mode», une enquête de 1978 de designers américains. «J'ai vécu chaque jour au maximum, et j'ai eu un temps merveilleux. J'ai essayé d'être gentil avec les gens que j'aime, et ignorer ceux que je n'aime pas. J'apprécie ce que j'ai fait ". Par Jura Koncius et Ned Martel.